Le groupe de travail Sensibilisation de l'April publie un poster intitulé « Le logiciel libre [3], comment ça marche ? ».
L'idée est de fournir un document présentant la « fabrication » d'un logiciel libre, en illustrant différents allers-retours entre utilisateurs, développeurs et communautés. Illustrer différentes occasions d'exercer les libertés offertes par le logiciel libre, voilà le fil conducteur retenu pour ce document.
Ce projet a été principalement mené par Antoine Bardelli, au sein du groupe de travail Sensibilisation [4]. Il consiste en l'illustration d'un « cas d'école » de réalisation de logiciel, avec un cheminement illustré en 6 étapes :
- Discussion d'une première ébauche, à l'occasion de laquelle chacun peut étudier et participer à la conception.
- Première publication d'une version fonctionnelle, utilisable et diffusable par tous.
- Retour des utilisateurs, suite à la version publiée, afin de corriger des erreurs ou bien de proposer des ajouts de fonctionnalités.
- Corrections et ajout de fonctionnalités suite aux premiers tests. L'accès au code source [5] et le droit de distribuer des versions modifiées permet à chacun de profiter de toutes ces améliorations.
- Ajout de documentation et de traductions. Le logiciel étant utilisé à plus grande échelle, son internationalisation et la qualité de sa documentation augmentent de pair.
- Poursuite du cycle d'amélioration. À chaque instant, les retours d'utilisateurs et les améliorations des développeurs peuvent être intégrés au logiciel : il s'agit ainsi d'une évolution continue.
Ce document est aussi l'occasion d'aborder la notion de code source et d'expliquer comment des développeurs de logiciels libres vivent de leur art sans enfermer leur clientèle dans des systèmes privateurs de liberté.
Les communautés du libre disposent donc désormais d'un nouvel outil de communication pour sensibiliser le public au Logiciel Libre. Ce poster est sous triple licence : licence Art libre [6], Creative Commons By Sa [7] et GFDL [8]. N'hésitez pas à le diffuser autour de vous !
Les différentes versions du poster
Miniature
| Source Scribus
| Format PDF (A4)
| Format PDF (A3)
| Format PDF
pour imprimeur | Format PNG
(A4 - 300 DPI) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Poster couleur |
|
 [9] |
 [10] |
[11] |
[12] |
 [13] [14] |
| Poster noir et blanc |
 |
[9] |
[15] |
[16] |
[17] |
 [18] [19] |
Les fichiers sources nécessitent une version du logiciel libre Scribus 1.3.8 [20] minimum, version de développement au moment de la diffusion de cette notice (01/06/2010). Les versions proposées à ce jour dans les principales distributions sont généralement plus anciennes et ne pourront pas ouvrir ces fichiers.
Version en arabe
Miniature
| Sources SVG Inkscape
| Format PDF (A3)
| |
|---|---|---|---|
Poster en arabe recto |
 |
 [21] |
[22] |
Poster en arabe verso |
 |
 [23] |
[24] |
Recommandations pour l'impression
- Pliage du poster A3 : 2 plis accordéons verticale + 1 plis horizontale. Format fermé : L 140 x H 148,5.
- Si on double la taille en A2, le format fermé est : L 198 x H 210.
- Si on réduit en A4, ne plier que dans le sens vertical.
- Dans tous les cas l'impression doit se faire sur un papier pas trop épais pour minimiser l'espace de pliage. 110/130 g/m².
- Un papier offset sera plus adapté aux aplats et plus qualitatif.
Crédits et licence de ce document
Document réalisé par l'April avec des logiciels libres. Graphisme : Antoine Bardelli. Vous êtes encouragés à utiliser, copier, diffuser et modifier ce document selon les termes d'au moins une des licences suivantes : licence Art libre [6], licence Creative Commons By Sa [7] et GFDL [8].
Retour
Retour vers la page des documents de sensibilisation [25].