Projet de loi pour une République numérique, des amendements en faveur du logiciel libre et un piège