Petit guide Sympa

Mots-clefs

Le logiciel Sympa

Sympa est un logiciel libre de gestion de listes de diffusions (mailing lists en anglais).

Vous pouvez accéder à la version utilisée par l'April directement à cet adresse : http://listes.april.org/wws

Retrouvez les principales listes de l'April détaillées ici : Les listes de diffusion de l'April.

L'interface de Sympa

Interface de Sympa : sympa01b.png

Cette interface vous présente les deux types de listes : april et Autres. Le lien april vous propose les listes liées à l'activité de l'association. Le lien Autres vous propose des listes ouvertes aux non membres.

Boite de dialogue de connexion : sympa02b.png

Pour pouvoir vous inscrire ou vous désinscrire, vous devez d'abord vous connectez en entrant votre adresse de courriel et votre mot de passe puis en validant avec le bouton "Login".

Le bouton en haut à gauche "Vos abonnements" vous permet de vérifier les listes auxquelles vous êtes déjà inscrit.

Les deux listes

Liste april : sympa03b.png

Cliquez sur le nom d'une liste pour accéder à sa page de connexion.

Liste Autres : sympa04b.png

Cliquez sur le nom d'une liste pour accéder à sa page de connexion.

Exemple d'abonnement

Liste Educ : sympa05b.png

Par exemple, pour adhérer à la liste Educ, qui permet d'échanger sur le thème des logiciels libres dans l'éducation, vous pouvez cliquez sur le bouton Abonnement. Votre adresse de courriel vous sera demandée si vous n'êtes pas connecté.

Attention : pour vous désinscrire d'une liste, vous devez utiliser la même adresse de courriel que lors de votre inscription.

Pour sortir

Quand vous avez terminé vos opérations, pensez à sortir proprement de Sympa en cliquant sur le bouton "Logout" en haut à gauche.

Vous pouvez réaliser la plupart de ces opérations par courriel en suivant ce tutoriel.

Respectez la Nétiquette

Sur les listes de l'April, vous devez respecter la Nétiquette, c'est-à-dire les règles de savoir vivre adaptées à l'Internet. Notamment, vous devez vous comporter dans vos messages comme dans une conversation réelle, avec un respect minimum envers vos lecteurs.

Parmi les aspects pratiques, vous devez :

  • Ne pas utiliser de mots entièrement en majuscules (ce qui est synonyme de crier)
  • Ne pas citer dans votre réponse tout le texte auquel vous répondez mais seulement la partie directement concernée
  • Répondez sous le texte et pas au-dessus (pour faciliter la compréhension)
  • Ne pas répondre sur plusieurs listes à la fois mais sur une seule
  • Ouvrez un nouveau fil de discussion pour un nouveau sujet

Voyez aussi l'article sur Wikipédia sur la Nétiquette et la page de référence traduite en français : Netiquette.

Retour

Retour à la page d'aide générale